
CMH - Courts métrages à Hyères (video)
87.- L’EXAMEN de CALLIGRAPHIE.
novembre 2025
Personnages :
- le candidat,
- le bourreau,
- le Shogun.
Accessoires : une feuille, des pinceaux, un encrier, un sabre, un costume de bourreau, un costume de shogun, un kimono.
Séquence une - INT. JOUR - Un intérieur japonais.
01.- (Un panneau portant des caractères japonais - en sous-titre : pour le secrétariat du shogun - examen de calligraphie).
02.- (Le bourreau fait entrer le candidat, lui indique sa place et le menace de son fouet).
03.- (Le candidat est terrorisé et s’exécute).
04.- (Le candidat dispose son encrier sur une petite étagère).
05.- (Le bourreau s’exprime en japonais) - Sous-titres : “Le Shogun viendra en personne vérifier ton travail. S’il n’est pas satisfait, il te fera couper la tête”.
06.- (Le bourreau exhibe son sabre et le fait virevolter).
07.- (Le candidat se met à calligraphier en tremblant).
08.- (Le bourreau reste debout, immobile, les bras croisés).
(fondu enchaîné)
09.- (Coup d’oeil furtif du candidat vers le bourreau ; il trempe son pinceau dans l’encrier).
10.- (Le travail est très avancé).
11.- (Soudain le bourreau s’approche, tourne lentement autour du candidat et regarde un instant par-dessus son épaule).
12.- (Le candidat est terrifié ; une goutte d’encre tombe de son porte plume … à côté de la feuille).
13.- (Le bourreau repart, sans rien dire et sans rien faire).
14.- (Le candidat soupire de soulagement et essuie la tâche).
15.- (Soudain la terre se met à trembler : le lustre vacille, rides à la surface de l’eau d’un vase, bruit de séisme).
16.- (Le bourreau décroise les bras ; il est inquiet).
17.- (L’encrier se déplace vers le bord de l’étagère, menaçant de tomber sur la feuille).
18.- (Le candidat regarde le lustre avec terreur).
19.- (L’encrier tombe sur la feuille calligraphiée).
20.- (Le candidat prend sa tête entre ses mains).
21.- (Le bourreau approche, son sabre à la main).
Séquence deux - INT. - JOUR - idem.
22.- (Soudain, le Shogun entre).
23.- (Le bourreau tombe à genoux).
24.- (Le Shogun l’arrête d’un geste, puis regarde la feuille maculée d’encre … il sourit).
25.- (Le candidat est terrifié).
26.- (Le Shogun parle en japonais - Sous-titres : “Ne crains rien ! ce n’est pas de ta faute. Comme je suis pressé, je te prends tout de suite comme secrétaire. Suis moi !”).
27.- (Joie du candidat).
28.- Le Shogun sort majestueusement).
29.- (Le candidat le suit).
30.- (Le bourreau arrête le candidat de la main).
31.- (Visage craintif du candidat).
32.- Le bourreau - T’as eu du bol, mec …
33.- Le candidat - Pourquoi ?
34.- Le bourreau (mettant le dos de sa main contre sa bouche) - T’avais fait une belle faute d’orthographe.